Полный немецко-русский словарь - überziehen
Перевод с немецкого языка überziehen на русский
überziehen
наде(ва)ть (über A поверх Р); jemandem eins überziehen огреть pf. (В)
überziehen2
покры(ва)ть (sich -ся; mit Т); v. Eis, Wolken: затягивать (sich -ся; mit Т); Möbel обтягивать ; sein Konto überziehen превысить остаток на своём счёте; die Sendezeit überziehen затянуть передачу
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
uberziehen.wav I 1. * vt 1) надевать (что-л. поверх чего-л.) 2) j-m eins uberziehen — разг. влепить кому-л. разок 2. * vi (s) переезжать (напр., в другой дом) II 1. * vt 1) обтягивать, покрывать (что-л.; напр., материей); натягивать, надевать das Bett frisch uberziehen — переменить бельё на постели, постелить чистое бельё einen Sessel mit Leder uberziehen — обивать кресло кожей 2) перен. покрывать (напр., дорогами) die Organisation uberzog das ganze Land — организация имела свои отделения по всей стране 3) тех. подвергать слишком большой деформации 4) die Kosten uberziehen — покрыть расходы 2. * mit D (sich) покрываться (напр., ржавчиной); затягиваться (напр., растительностью — о болоте) ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1078 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1007 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 910 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |